Zapytany o możliwość zmiany tłumaczenia modlitwy „Ojcze nasz”, bp Bałabuch
odpowiedział: „na razie czekamy, czy będzie jakaś odgórna decyzja Stolicy
Apostolskiej lub Kongregacji, czy będą jakieś wytyczne. Bezpośrednio się tą
kwestią nie zajmujemy”.W wyemitowanym 6 grudnia 2017 r. we włoskiej katolickiej
telewizji TV2000 rozważaniu do modlitwy "Ojcze nasz", papież
Franciszek poparł tę zmianę: „To ja upadam, nie On popycha mnie ku pokusie, aby
zobaczyć potem, jak upadłem, bo żaden ojciec tak nie postępuje. Ojciec pomaga,
by podnieść się od razu. Tym, kto wodzi cię na pokuszenie, jest szatan, bo to
jego praca”. 3 grudnia ub. roku francuski Episkopat zatwierdził zmianę
tłumaczenia. GN 1.03.18
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz